Ячмень и халязион (воспаление века)
Ячмень — болезненная красная шишка на краю века, вызванная инфекцией волосяного фолликула ресницы или железы. Халязион — более плотная, обычно безболезненная шишка, вызванная закупоркой сальной железы глубже в веке. Оба состояния распространены, и большинство проходит само с тёплыми компрессами.
Коротко: Ячмень — болезненная красная шишка на краю века, вызванная инфекцией волосяного фолликула ресницы или железы. Халязион — более плотная, обычно безболезненная шишка, вызванная закупоркой сальной железы глубже в веке. Оба состояния распространены, и большинство проходит само с тёплыми компрессами.
Редакционный черновик: независимая клиническая и языковая проверка ещё не проведена. Информация не позволяет поставить диагноз и не заменяет индивидуальную медицинскую консультацию.
На этой странице
Ячмень
Ячмень, или гордеолум, выглядит как красная, болезненная, опухшая шишка на краю века, иногда с жёлтым гнойным центром. Он возникает из-за бактериальной инфекции, обычно стафилококка. Воспаление века, называемое блефаритом, плохая гигиена век, прикосновение к глазам немытыми руками и старая косметика повышают риск.
Халязион
Халязион развивается, когда сальная железа в веке закупоривается и её содержимое вытекает в окружающую ткань, вызывая воспаление. Он образует плотную круглую шишку вдали от края века, часто безболезненную после первоначального болезненного периода. Если он большой, он может давить на глаз и размывать зрение. Он может следовать за ячменём.
Домашнее лечение
Прикладывайте чистый тёплый компресс примерно на десять минут три–четыре раза в день, чтобы размягчить закупорку и способствовать оттоку. Затем мягко помассируйте веко. Держите веки чистыми с помощью мягкого очищающего средства или салфеток для век. Не выдавливайте и не прокалывайте шишку. Избегайте косметики для глаз и контактных линз до заживления.
Медицинское лечение
Большинство ячменей заживает за одну–две недели, а халязионам могут требоваться недели или месяцы. Если шишка сохраняется, очень большая или влияет на зрение, врач может ввести стероид или сделать небольшой разрез для дренирования под местной анестезией. Антибиотики нужны лишь при распространяющейся инфекции века или кожи вокруг глаза.
Когда обращаться к врачу
Срочно обратитесь за помощью при покраснении и отёке, распространяющихся на веко и щёку, боли при движении глаза, лихорадке, изменениях зрения или шишке, которая кровоточит или возвращается на том же месте, поскольку редко опухоль может имитировать халязион.
Практические примеры
Эти условные ситуации иллюстрируют решения и вопросы. Они не предсказывают диагноз или результат лечения.
Режим тёплых компрессов
Представьте, что на веке болезненная шишка. Вы могли бы использовать чистую тёплую ткань на десять минут четыре раза в день и мыть руки перед прикосновением к этой области.
Предотвратить рецидив
Предположим, у вас часто бывает ячмень. Вы могли бы ежедневно очищать края век, регулярно менять косметику для глаз и спросить о лечении блефарита.
Вопросы медицинскому специалисту
- Это ячмень или халязион и сколько времени он будет заживать?
- Когда рассматривают дренирование или инъекцию?
- Как предотвратить рецидивы?
Вопросы о вашем здоровье?
Поговорите с врачом-добровольцем с помощью голосового вызова. Это бесплатно и конфиденциально.
Не нужен врач?
Фармацевт может проконсультировать вас бесплатно, без предварительной записи.
Это руководство не заменяет врача. На этой странице представлена информация о здоровье. Оно не дает вам диагноза или лечения. Для этого обратитесь к врачу. В случае чрезвычайной ситуации звоните по номеру 112.