Vai al contenuto principale

Installa RediHealth

Salva RediHealth sul dispositivo per un accesso rapido.

  1. Fai clic sull'icona di installazione nella barra degli indirizzi o apri il menu del browser.
  2. Seleziona installa RediHealth e conferma per aprirla in una finestra dedicata.

3 minuti di lettura, 3 minuti di audio

Ernia del disco

L'ernia del disco si verifica quando parte del centro molle di un disco vertebrale spinge attraverso il suo strato esterno più resistente e può premere su un nervo vicino. Può causare mal di schiena e, quando un nervo è coinvolto, dolore, intorpidimento o debolezza a una gamba o a un braccio. La maggior parte delle persone guarisce in settimane o mesi senza chirurgia.

In breve: L'ernia del disco si verifica quando parte del centro molle di un disco vertebrale spinge attraverso il suo strato esterno più resistente e può premere su un nervo vicino. Può causare mal di schiena e, quando un nervo è coinvolto, dolore, intorpidimento o debolezza a una gamba o a un braccio. La maggior parte delle persone guarisce in settimane o mesi senza chirurgia.

Bozza editoriale: la revisione clinica e linguistica indipendente è ancora da effettuare. Queste informazioni non formulano diagnosi e non sostituiscono il consiglio medico individuale.

In questa pagina

Che cosa succede

Tra le vertebre ci sono dischi che fungono da cuscinetti. Con l'età o lo sforzo l'anello esterno può indebolirsi e il materiale interno sporgere o fuoriuscire. Sono colpiti più spesso la parte bassa della schiena e il collo. Una protrusione non causa sempre sintomi e le scansioni mostrano spesso alterazioni dei dischi in persone senza alcun dolore.

Sintomi

Un problema di un disco lombare può causare mal di schiena improvviso o graduale con dolore che si irradia lungo una gamba, spesso sotto il ginocchio, chiamato sciatica, insieme a formicolio, intorpidimento o debolezza. Un disco del collo può causare dolore al collo e sintomi a spalla, braccio o mano. Tossire, starnutire o piegarsi spesso peggiora il dolore.

Segnali d'allarme

Cerca aiuto d'emergenza per intorpidimento attorno ai genitali o ai glutei, perdita del controllo di vescica o intestino, debolezza progressiva delle gambe o sintomi gravi e in peggioramento a entrambe le gambe. Possono segnalare una forte pressione sui nervi che richiede un trattamento urgente.

Trattamento senza chirurgia

La maggior parte delle ernie del disco migliora da sola, spesso entro sei settimane. Resta attivo quanto il dolore permette ed evita il riposo a letto. Antidolorifici, calore e movimento dolce aiutano e la fisioterapia con esercizi favorisce la guarigione. Le infiltrazioni vicino al nervo possono dare un sollievo a breve termine in casi selezionati. Le scansioni di solito servono solo quando i sintomi persistono o compaiono segnali d'allarme.

Chirurgia

La chirurgia per rimuovere la parte del disco che preme sul nervo si considera quando dolore forte o debolezza persistono nonostante diverse settimane di trattamento o quando il danno ai nervi progredisce. Allevia il dolore alla gamba più in fretta dell'attesa in molte persone ma comporta rischi come infezione, lesione nervosa e recidiva e gli esiti a lungo termine sono simili a quelli della cura conservativa. La riabilitazione dopo l'intervento è importante.

Esempi pratici

Queste situazioni ipotetiche illustrano decisioni e domande. Non prevedono una diagnosi o il risultato di un trattamento.

Restare attivi

Immagina di sviluppare una sciatica dopo aver sollevato un peso. Potresti continuare a camminare per brevi tratti, evitare lunghi periodi sdraiato e chiedere della fisioterapia.

Valutare la chirurgia

Supponi che il dolore alla gamba duri da tre mesi. Potresti chiedere a uno specialista della colonna quanto sia probabile che la chirurgia aiuti, quali siano i rischi e che cosa richieda il recupero.

Domande da porre al team sanitario

  • Ho bisogno di una scansione o è meglio aspettare e trattare in modo conservativo?
  • Quali esercizi sono sicuri e utili per me?
  • Quando verrebbe raccomandata la chirurgia?

Hai domande sulla tua salute?

Parla con un medico volontario in una chiamata vocale. È gratis e riservato.

Parla con un medico

Non ti serve un medico?

Il farmacista può consigliarti gratis, senza appuntamento.

Farmacia più vicina

Questa guida non sostituisce il medico. Qui trovi informazioni sulla salute. Non ricevi una diagnosi o una cura. Per questo, vai dal medico. Se è un'emergenza, chiama il 112.

Fonti e approfondimenti

Articolo educativo originale di RediHealth. Gli esempi sono ipotetici. Non è una riproduzione di un articolo IQWiG e non è approvato da IQWiG.

Le fonti sono in inglese. Le informazioni sui servizi sanitari tedeschi potrebbero non essere applicabili in altri paesi.