Vai al contenuto principale

Installa RediHealth

Salva RediHealth sul dispositivo per un accesso rapido.

  1. Fai clic sull'icona di installazione nella barra degli indirizzi o apri il menu del browser.
  2. Seleziona installa RediHealth e conferma per aprirla in una finestra dedicata.

3 minuti di lettura, 3 minuti di audio

Influenza

L'influenza è un'infezione virale contagiosa di naso, gola e polmoni che si verifica soprattutto in inverno. È più grave di un comune raffreddore e può portare a complicanze serie negli anziani, nei bambini piccoli, nelle donne in gravidanza e nelle persone con malattie croniche. Vaccinazione, igiene e riposo sono gli strumenti principali.

In breve: L'influenza è un'infezione virale contagiosa di naso, gola e polmoni che si verifica soprattutto in inverno. È più grave di un comune raffreddore e può portare a complicanze serie negli anziani, nei bambini piccoli, nelle donne in gravidanza e nelle persone con malattie croniche. Vaccinazione, igiene e riposo sono gli strumenti principali.

Bozza editoriale: la revisione clinica e linguistica indipendente è ancora da effettuare. Queste informazioni non formulano diagnosi e non sostituiscono il consiglio medico individuale.

In questa pagina

Sintomi

L'influenza inizia tipicamente all'improvviso con febbre, brividi, dolori muscolari e articolari, mal di testa, stanchezza, tosse secca e mal di gola. I sintomi durano di solito circa una settimana, anche se tosse e stanchezza possono persistere più a lungo. Un comune raffreddore tende a essere più lieve con naso che cola e starnuti.

Come si diffonde

Il virus si diffonde attraverso le goccioline di tosse e starnuti e tramite mani e superfici contaminate. Le persone sono contagiose da circa un giorno prima dei sintomi fino a circa cinque-sette giorni dopo. Lavare le mani, coprire la tosse e restare a casa quando si sta male riducono la diffusione.

Curare l'influenza a casa

La maggior parte delle persone sane guarisce senza trattamento medico. Riposa, bevi molti liquidi e usa paracetamolo o ibuprofene per alleviare febbre e dolore, secondo il foglietto illustrativo. Gli antibiotici non funzionano contro i virus. I bambini non devono prendere l'aspirina. I farmaci antivirali possono essere prescritti a persone ad alto rischio se iniziati presto.

Complicanze

L'influenza può portare a polmonite, peggioramento dell'asma, problemi cardiaci e disidratazione. Cerca aiuto medico per difficoltà respiratorie, dolore al petto, confusione, febbre alta persistente, febbre che ritorna dopo un miglioramento o quando un neonato, una persona anziana o qualcuno con una malattia cronica sta male.

Vaccinazione

La vaccinazione annuale è raccomandata per anziani, donne in gravidanza, persone con malattie croniche, operatori sanitari e altri a rischio più alto. Il vaccino viene aggiornato ogni anno per corrispondere ai virus in circolazione. Non dà una protezione completa, ma riduce il rischio di ammalarsi e soprattutto di complicanze gravi. Effetti collaterali lievi come un braccio dolorante sono comuni.

Esempi pratici

Queste situazioni ipotetiche illustrano decisioni e domande. Non prevedono una diagnosi o il risultato di un trattamento.

Restare a casa

Immagina di svegliarti con febbre e dolori. Potresti restare a casa, riposare, bere liquidi, avvisare il posto di lavoro ed evitare contatti ravvicinati con familiari vulnerabili finché non stai meglio.

Decidere sulla vaccinazione

Supponi di avere l'asma e di non essere sicuro del vaccino antinfluenzale. Potresti chiedere al medico di tempi, protezione ed effetti collaterali e fissare l'appuntamento in autunno.

Domande da porre al team sanitario

  • Rientro in un gruppo che dovrebbe ricevere il vaccino antinfluenzale annuale?
  • Quando un farmaco antivirale sarebbe utile per me?
  • Quali sintomi dovrebbero spingermi a cercare cure urgenti?

Hai domande sulla tua salute?

Parla con un medico volontario in una chiamata vocale. È gratis e riservato.

Parla con un medico

Non ti serve un medico?

Il farmacista può consigliarti gratis, senza appuntamento.

Farmacia più vicina

Questa guida non sostituisce il medico. Qui trovi informazioni sulla salute. Non ricevi una diagnosi o una cura. Per questo, vai dal medico. Se è un'emergenza, chiama il 112.

Fonti e approfondimenti

Articolo educativo originale di RediHealth. Gli esempi sono ipotetici. Non è una riproduzione di un articolo IQWiG e non è approvato da IQWiG.

Le fonti sono in inglese. Le informazioni sui servizi sanitari tedeschi potrebbero non essere applicabili in altri paesi.