U Njemačkoj: Njemački zdravstveni sustav
Njemačka ima zdravstveni sustav s obveznim zdravstvenim osiguranjem, širokim izborom liječnika i bolnica te gustom mrežom usluga. Razumijevanje načina na koji je organiziran pomaže bolesnicima, uključujući pridošlice, pronaći skrb i znati svoja prava. Ovaj pregled je opći; pravila i iznosi se mijenjaju pa provjerite aktualne pojedinosti kod svog osiguravatelja.
Ukratko: Njemačka ima zdravstveni sustav s obveznim zdravstvenim osiguranjem, širokim izborom liječnika i bolnica te gustom mrežom usluga. Razumijevanje načina na koji je organiziran pomaže bolesnicima, uključujući pridošlice, pronaći skrb i znati svoja prava. Ovaj pregled je opći; pravila i iznosi se mijenjaju pa provjerite aktualne pojedinosti kod svog osiguravatelja.
Urednički nacrt: neovisna klinička i jezična provjera još nisu dovršene. Ove informacije ne postavljaju dijagnozu niti zamjenjuju osobni medicinski savjet.
Na ovoj stranici
Zdravstveno osiguranje
Gotovo svatko tko živi u Njemačkoj mora imati zdravstveno osiguranje. Većina ljudi pokrivena je zakonskim zdravstvenim fondovima u koje zaposlenici i poslodavci uplaćuju postotak dohotka. Neki ljudi, poput onih s višim primanjima, samozaposlenih i državnih službenika, mogu odabrati privatno osiguranje. Djeca i nezaposleni supružnici često su pokriveni besplatno obiteljskim osiguranjem u zakonskom sustavu. Dugotrajna skrb ima vlastito osiguranje.
Primarna skrb i specijalisti
Većina ljudi ima obiteljskog liječnika kao prvu kontaktnu točku, koji liječi uobičajene probleme, koordinira skrb i izdaje uputnice. Specijalistima se obično može izravno obratiti, iako neki traže termine ili uputnice. Ljekarne daju lijekove na recept i savjete. Zubarima, primaljama i terapeutima pristupa se na sličan način.
Bolnice i hitna stanja
Bolnice pružaju bolničku i dnevnu skrb te imaju ambulante za određena stanja. U hitnim slučajevima nazovite 112 ili idite na hitni prijam. Za hitne, ali ne i životno ugrožavajuće probleme izvan radnog vremena ordinacija, služba dežurnog liječnika dostupna je na broju 116117, koji pomaže i s terminima.
Troškovi i participacije
Zakonsko osiguranje pokriva širok katalog usluga, uključujući preglede, cijepljenja, liječenje, lijekove, bolničku skrb i rehabilitaciju. Bolesnici plaćaju neke participacije, primjerice za lijekove, bolničke dane ili određene terapije, uz godišnja ograničenja i izuzeća za osobe niskih primanja i djecu. Neke usluge, poput mnogih zubarskih dodataka, plaćaju se privatno.
Prava bolesnika i dobivanje pomoći
Bolesnici imaju pravo na informacije, informirani pristanak, uvid u svoju dokumentaciju i drugo mišljenje. Pritužbe se mogu uputiti ordinaciji, osiguravatelju ili službama za savjetovanje bolesnika. Neovisno savjetovanje dostupno je osobama koje nisu sigurne u svoja prava, uključujući migrante i izbjeglice, a u nekim ustanovama mogu se organizirati usluge tumačenja.
Praktični primjeri
Ovi izmišljeni primjeri prikazuju odluke i pitanja. Ne predviđaju dijagnozu ni ishod liječenja.
Pronalazak liječnika
Zamislite da ste novi u Njemačkoj. Mogli biste se prijaviti kod obiteljskog liječnika, tražiti uputnice kada zatrebaju i uvijek imati sa sobom iskaznicu osiguranja.
Korištenje skrbi izvan radnog vremena
Pretpostavite da vaše dijete ima vrućicu u subotu navečer. Mogli biste nazvati dežurnu službu za savjet i, ako je ozbiljno, otići na hitni prijam.
Pitanja za zdravstveni tim
- Koje usluge pokriva moje osiguranje i što moram sam platiti?
- Kako brzo pronaći specijalista ili termin?
- Gdje mogu dobiti neovisan savjet o svojim pravima?
Imaš pitanja o svom zdravlju?
Razgovaraj s liječnikom volonterom u glasovnom pozivu. Besplatno je i povjerljivo.
Ne trebaš liječnika?
Ljekarnik te može besplatno savjetovati, bez naručivanja.
Ovaj vodič ne zamjenjuje liječnika. Ovdje čitaš informacije o zdravlju. Ne dobivaš dijagnozu ni liječenje. Za to idi obiteljskom liječniku. U hitnom slučaju nazovi 112.